在废土世界中，那句闪烁着荧光绿、充满冒悦气息的“F**K YOU”涂鸦，早已成为《辐射》系列粉丝心照不宣的经典彩蛋。
然而近日，前Bethesda首席艺术家内特·普尔基派尔（Nate Purkeypile）却向媒体揭开了一个隐藏了 17 年的真相：这句极具冲击力的脏话涂鸦，竟然是他背着工作室“偷偷”加进去的，甚至一度做好了被公司勒令删除的心理准备。
普尔基派尔近日在Bluesky上感慨，看到自己的手写体被做成官方字体引入《辐射76》感觉很奇妙，但相比之下，2008年《辐射3》里的那句涂鸦才是他的“艺术巅峰”：
普尔基派尔透露，当年根本没有“制作脏话涂鸦”的任务需求。当时他正在负责构建一处被敌对势力占领、宛如人间炼狱的场景，出于某种“恶作剧”心态，他觉得在那里留下一句手写脏话会非常滑稽。
“我当时就是写了‘F**K YOU’，然后把它做成了一个独立的模型放了进去。”他直言不讳地表示，“老实说，我一直等着有人过来让我把它删掉，结果他们竟然保留了下来。”
艺术家还分享了技术手段的变迁：
《辐射3》时期： 简单粗暴，直接将文字建模。
《辐射4》与《辐射76》时期： 随着内容需求的激增，普尔基派尔在Photoshop中手写了全套字母表，并在Blender中将其切割成独立的字母模型，最终形成了我们今天在废土随处可见的官方手写字体。
